TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL CASINO

Los siguientes términos y condiciones rigen el uso del sitio Web y el casino en línea Roxy Palace.

Además de los términos y condiciones estándar expuestos más abajo, algunos términos y condiciones rigen todas las promociones y las ofertas especiales que se proponen a los jugadores. Es importante que se familiarice con dichos términos y condiciones antes de aceptar ninguna oferta promocional. Por favor, lea los Términos y condiciones de las promociones.

Rectificación de Traducción: Si es que hubiera cualquier tipo de diferencia entre esta versión traducida de los Términos y Condiciones y la original versión en Ingles, entonces la versión en Ingles seria la valida. Usted puede acceder los Términos y Condiciones vía este siguiente enlace:http://www.roxypalace.com/EN/terms_and_conditions_casino.aspx

1. Al jugar en Roxy Palace (el "Casino"), usted afirma y garantiza que ha leído, comprendido en su totalidad y aceptado cumplir con estos Términos y condiciones.
   
   
2. En orden para participar en las actividades y juegos del Casino (‘’Juego” colectivo) usted tiene que ser residente de una jurisdicción en donde cual participación es legal y no prohibida. Su participación en el casino es a su discreción y riesgo, y usted es responsable por comprobar que sea legal en su jurisdicción.
   
   
3. El juego en el Casino se restringe a individuos mayores de edad según la jurisdicción del país de residencia de dicho individuo. Bajo ninguna circunstancia podrá jugar si es menor de veintiún (21) años.
   
   
4. El juego solo tiene como fin el entretenimiento. No se requiere ninguna compra para jugar y, si lo desea, puede participar sin apostar dinero. Usted juega por su propia cuenta, discreción y riesgo, y al hacerlo, declara que el juego o el Casino no le resultan ofensivos, reprobables, injustos o indecentes.
   
   
5. Solo se le permite entrar al Casino por su propio disfrute personal y uso no profesional. Cualquier otro tipo de entrada, acceso, uso o reutilización del Casino o del sitio Web del mismo queda estrictamente prohibido.
   
   
6. El Casino se reserva el derecho a cancelar su cuenta por la razón que fuere, en cualquier momento y sin avisarle previamente. El saldo de su cuenta en el momento de dicha cancelación le será reembolsado mediante el método de pago que determine el Casino. No obstante, el Casino se reserva el derecho, a su absoluta discreción, de invalidar cualquier ganancia y de apropiarse el saldo de su cuenta del Casino en cualquiera de las siguientes circunstancias:
   
   
   • Si no tiene la mayoría de edad legal;
     
     
   • Si reside en una jurisdicción donde el juego en el Casino esté prohibido por ley;
     
     
   • Si facilita información de registro incorrecta o engañosa;
     
     
   • Si ha realizado alguna "devolución" de cualquier compra abonada con tarjeta de crédito u otro método de compra aplicable en su cuenta del Casino;
     
     
   • Si se descubre que hace trampas o si el Casino determina que ha empleado o utilizado un sistema (incluyendo máquinas, ordenadores, software u otros sistemas automatizados) diseñados específicamente para derrotar al Casino;
     
     
   • Si tiene más de una cuenta activa en el Casino;
     
     
   • Si el nombre de su cuenta del Casino no coincide con el nombre que figura en el método de pago utilizado para realizar compras en su cuenta del Casino;
     
     
   • Si no ha jugado en el Casino de forma individual con fines únicamente de entretenimiento (es decir, si ha jugado de forma profesional o en grupo con otro jugador o jugadores como parte de un club, equipo, etc.);
     
     
   • Si ha permitido (de forma intencionada o no) a alguien más jugar con su cuenta del Casino;
     
     
   • Si participa en una promoción del Casino y cobra antes de haber cumplido los requisitos de esa promoción en concreto;
     
     
   • Si el Casino descubre que ha jugado en cualquier otro casino en cualquiera de los casos descritos en los apartados del 6.1 al 6.10 anteriores.
     
     
   
   
   
7. Antes de concederle las ganancias, el Casino se reserva el derecho a realizar una revisión de seguridad y a requerirle que proporcione al Casino información tal como una prueba de identidad, copias de de tarjetas de crédito, un historial de compra firmado con sus transacciones u otra documentación pertinente que el Casino, a su absoluta discreción, considere necesaria. Si no cumple cualquier solicitud de seguridad, el Casino se reserva el derecho a invalidar cualquier ganancia en su cuenta.
   
   
8. Al aceptar cualquier premio o ganancia del Casino, consiente a que se utilice su nombre y/o apariencia con fines publicitarios y promocionales sin derecho a compensación adicional salvo que lo prohiba la ley. Además, reconoce y acepta que es posible que se requiera su asistencia a un acontecimiento de relaciones públicas en nuestras oficinas centrales cuyos gastos correrán por cuenta del Casino, que no tendrá obligación a proporcionarle ninguna compensación adicional.
   
   
9. En caso de disputa sobre el resultado del juego, deberá enviar su queja por escrito al Casino en un plazo de catorce (14) días. Si se diera una discrepancia entre el resultado que muestra su software del Casino y el software del servidor de juego del Casino, el resultado que muestre el software del servidor de juego del Casino será el resultado oficial y permanente del juego.
   
   
10. Sobre usted recae únicamente la responsabilidad por cualquier impuesto aplicable a los premios y ganancias que obtenga del Casino.
    
    
11. El Casino se reserva el derecho, a su absoluta discreción y sin necesidad de avisarle previamente, a añadir nuevas actividades o juegos al Casino o a suspender cualquier actividad o juego del Casino en cualquier momento.
    
    
12. Si usted no inicia una sesión en su cuenta de Casino o no juega por un período de 180 días, cualquier balance dentro su cuenta será revertido al Casino.
    
    
13. Sobre usted recae únicamente la responsabilidad de mantener en secreto y en lugar seguro su número de cuenta y contraseña. No deberá permitir a ninguna otra persona o tercera parte, incluyendo, sin limitación, a cualquier menor, usar o reutilizar su cuenta, acceder y/o utilizar material o información del sitio Web del Casino, aceptar un premio o jugar en el Casino. Usted es el único responsable de las compras y pérdidas que se produzcan en su cuenta.
    
    
14. El Casino no tendrá la obligación de mantener nombres de usuario o contraseñas si se le extravían, los olvida, los pierde o de otro modo es incapaz de entrar en el Casino por cualquier otra cosa que no sea achacable a un error del Casino.
    
    
15. El Casino renuncia a la responsabilidad por errores de funcionamiento de ordenadores o por cualquier intento que usted lleve a cabo para jugar por cualquier método, procedimiento o manera que no apruebe el Casino.
    
    
16. Si se descubre que hace trampas o que intenta defraudar al Casino, o si realiza comentarios falsos y/o maliciosos sobre el funcionamiento del Casino, éste se reserva el derecho a divulgar sus acciones junto con su identidad, así como a dar a conocer esta información, incluyendo su dirección de correo electrónico, a otros casinos, bancos, entidades de tarjetas de crédito y a las agencias pertinentes.
    
    
17. Usted accede a liberar y a indemnizar en su totalidad al Casino, sus empleados, ejecutivos, directores, licenciatarios, distribuidores, mayoristas, afiliados, subsidiarios, agencias de publicidad, promoción o de otro tipo, socios de los medios, agentes y minoristas por todos y cada uno de los costes, gastos, responsabilidades y daños cualesquiera que puedan surgir por:
    • entrar, usar o volver a usar el sitio Web del Casino
      
      
    • usar cualquier material en el sitio Web del Casino
      
      
    • entrar, usar o volver a usar el servidor de juego del Casino
      
      
    • jugar en el Casino o,
      
      
    • aceptar cualquier premio.
      
      
    
    
    
18. El Casino no garantiza ni declara, ya sea de forma expresa o implícita, su derecho legal a jugar, ni tampoco tendrán autoridad para realizar dichas declaraciones o garantías ninguno de los empleados, licenciatarios, distribuidores, mayoristas, afiliados, subsidiarios, agencias de publicidad, de promoción o de otro tipo, socios de los medios, agentes o minoristas del Casino.
    
    
19. Los empleados del Casino, sus licenciatarios, distribuidores, mayoristas, afiliados, subsidiarios, agencias de publicidad, de promoción o de otro tipo, socios de los medios, minoristas y miembros de las familias inmediatas de los mismos no podrán jugar.
    
    
20. El jugador no adquiere derecho alguno sobre el nombre comercial del Casino ni sobre cualquier otro nombre, gráfico, texto, conceptos o metodologías obtenidos en el sitio Web del Casino y en el material contenido en el mismo.
    
    
21. El Casino se reserva el derecho a modificar estos Términos y condiciones en cualquier momento y sin previo aviso. Dichas modificaciones tendrán efecto inmediato al ser incorporadas en esta sección "Términos y condiciones" del sitio Web del Casino. Es su responsabilidad revisar los términos y condiciones de forma periódica.
    
    
22. El símbolo $ designa únicamente dólares estadounidenses; el símbolo € designa únicamente euros; y el símbolo £ designa únicamente libras esterlinas.
    
    
23. Los presentes términos y condiciones representan el acuerdo completo, final y exclusivo entre usted y el Casino, y reemplaza y combina todo contrato, declaración o acuerdo anterior entre usted y el Casino.
    
    
24. Política para la prevención del blanqueo de dinero: Para cumplir las estrictas leyes en materia de blanqueo de dinero existentes en muchas jurisdicciones, nos reservamos el derecho a informar de transacciones sospechosas a las autoridades federales o locales de dichas jurisdicciones.
    
    El uso de este sitio implica su aceptación de lo siguiente: Podremos informar de cualquier tipo de actividad que consideremos sospechosa a las autoridades pertinentes. Algunos ejemplos de dichas actividades son: usar fondos sospechosos de provenir de actividades ilegales; cualquier supuesta intención de ocultar o maquillar fondos procedentes de actividades ilegales; o la sospecha de que se utiliza de algún modo la implicación del Casino para facilitar actividades delictivas.
    
    Si, por alguna razón, sospechamos o descubrimos cualquiera de los casos anteriormente mencionados, podremos, sin previo aviso o explicación:
    • informar a las autoridades pertinentes;
      
      
    • desactivar o cerrar de inmediato su cuenta del Casino; y/o
      
      
    • retener los fondos de dicha cuenta; y/o
      
      
    • denegar el registro o la entrada a todos o a cualquier otro Casino y/o sala de póquer del grupo.
      
      
    
    
    
25. Los jugadores tienen derecho a enviar directamente sus quejas no resueltas a complaints@lga.org.mt